Sunday, September 26, 2010

Shanghai from another 'point of view'

http://splash1104.blogspot.com/2010/09/shanghai-from-another-point-of-view.html

九月是變動的一個月份

家也搬完了   工作也換了
上海的旅客們來來去去朋友大概也換了一小輪

從豪華的 penthouse 搬走以後我是去了哪裡?
Somewhere closer to city center and another main commercial area in Shanghai.
Close to all the fun stuff
AND STILL, I have a view of Shanghai from my windows.

here's the old view from my previous flat


and one of my favorite evening view from my current flat


另一面一樣可以看到東方明珠和開瓶器大樓
底下是法租界漂亮的矮洋房   比以前看到一堆莫名奇妙的高樓和公寓樓房漂亮多了


朋友問我會不會想念以前住的那邊? 我除了想念走路就可以到的大潤發還有很大的菜市場 (這..我是家庭主婦嗎?!) 我喜歡現在的房間還有平面電視加 DVD player 即使我的床是沙發床 (比之前的床軟  哈哈)
我喜歡暖色系的裝潢還有木板地 即使廚房的櫥櫃都舊了外皮脫落...
兩個人住, 自己拖地倒垃圾沒有請阿姨來打掃還是蠻乾淨的
View一樣不錯 即使沒有以前那樣大的陽台
交通方便一點, 很多地方一樣走路可以到, 朋友家也在附近
廚具 冰箱 洗衣機, 都比舊的地方好. 烤箱 微波爐 電磁爐都有 麻雀雖小五臟俱全
我喜歡這裡呀, 哪有時間去懷念以前那裡呢?

我到底是屬於喜新厭舊還是適應力超強?

No comments: